Викове избухнаха на публично изслушване снощи относно предложеното прехвърляне на държавно разрешение за операция по разпръскване на общинска утайка от фермерско семейство в окръг Стюбен към звено на Casella Waste Systems Inc.
Членовете на борда на град Камерън седяха в смаяно мълчание, докато емоционалните оратори многократно си говориха един през друг. Когато темпераментът се охлади, те отложиха планираното гласуване на предложения едногодишен мораториум върху нови или разширени операции за услуги за отпадъци в Камерън.
Мораториумът може да попречи на дългогодишната практика на Leo Dickson & Sons за разпръскване на битови утайки или биотвърди вещества върху земеделски полета в градовете Камерън, Търстън и Бат.
„От 1978 г. внасяме … биотвърди вещества, за да управляваме нашата дейност“, каза Брет Диксън, мениджър на семейното растениевъдство. „Вие ограничавате способността ми да получавам това, което наричам по-добър източник на хранителни вещества.“
Гласът на Диксън постепенно се повиши и придоби рязък ръб, докато той защитаваше практиките на семейството, които според него са защитени от държавата Закон за правото на земеделие . „Всичко, което използвам като изменение на почвата, което се регулира от държавата или федерално, мога да използвам съгласно закона за правото на земеделие. Изкарвам си хляба с това.“
Пламенната декларация на Диксън предизвика Майкъл Волино, който наскоро беше назначен за градски надзорник на Thurston.
„Добре ли е да се трови водата на хората?“
Volino каза друг държавен закон, наскоро приет Зелена поправка , не позволява на фермерите да замърсяват водните кладенци на своите съседи.
'Знаеш ли какво. Върни се в шибания град, става ли?“ – отвърна Диксън.
„Израснал съм в Търстън“, отвърна Волино.
Други остри разговори включваха местни жители и служители на Casella Лари Шилинг, надзорник на депата, и Мери Райески, мениджър на отдела на съоръжението Bonny Hill - името на Casella Organics за операцията по разпръскване на утайки в Steuben County, която се надява да поеме.
Rayeski каза, че Casella има висящо заявление за промяна на името на държавното разрешително за утайки от Dicksons на Casella.
Миналия юли Casella купи или нае повече от 2700 акра от семейство Диксън. Райески каза, че след тези транзакции не е внасяна или разпръсквана битова утайка. Въпреки това тя призна, че някои утайки от хранителни отпадъци от съществуващите лагуни са били разпръснати върху полетата миналата есен.
Шилинг каза, че Casella възнамерява да прекрати вноса и разпространението на утайки от хранителни отпадъци. Но той каза, че компанията се надява да добави важен нов източник на битови утайки от отпадъчни води: „ Съоръжение за рекултивация на вода Bay Park ” в Куинс, точно на изток от международното летище JFK.
Разрешението на Dickson му позволява да внася утайки от повече от 20 пречиствателни станции за отпадъчни води - главно в южния слой, но също и няколко в Пенсилвания. Капацитетът на завода Bay Park надвишава общия капацитет на всички тези по-малки заводи.
Тим Харгрейв, критик на семейство Диксън, който призова управителния съвет на Камерън да гласува за приемане на предложения мораториум снощи, каза, че изглежда, че бизнесът в Bay Park ще позволи на Casella да удвои разпръскването на общинската утайка.
Шилинг каза, че това не е вярно. Дори не е близо. Най-вероятно, каза той, Casella ще използва по-малко камиони, отколкото Dicksons използваха за внос на утайки.
По време на разпит Шилинг изчисли, че Касела е планирал да внася „шест или седем” товара с утайки от тракторни ремаркета всеки ден от Bay Park.
„Значи говорим за премахване на хранителните отпадъци и ги заменяме с човешки отпадъци?“ попита един член на публиката, който нарече срещата „пълно м**но шоу“.
Държавният департамент за опазване на околната среда е резервиран с обществеността относно процедурите си за анализиране на заявлението на Casella за поемане на разрешение за разпространение на утайки от Dickson.
DEC нито е отговорила, нито е признала a Писмо от 7 март 2023 г Volino изпрати до агенцията с искане представител на DEC да присъства на градска среща в Thurston, „за да ни обясни разрешителните и да обясни всякакви предложения за модификации или трансфери на тези разрешителни“.
Волино отбеляза в писмото, което Общинският съвет на Търстън имаше въведе мораториум за разрешителни за нови или разширени операции за отпадъци в Thurston (идентичен с мораториума, който Камерън сега обмисля).
„Този мораториум се прилага … за разширяване на операциите по разпръскване на земята и други твърди отпадъци на (Диксън в Търстън)“, пише Волино.
DEC също така не е предоставил всички заявления за разрешителни за Thurston, поискани съгласно Закона за свобода на информацията от временния адвокат на града Рейчъл Трейхлер.
рязко увеличение Ню Йорк 2021
Трейхлер каза, че е поискала приложенията и картите на полетата за разпръскване на утайки преди повече от месец.
Разпръскването на битови утайки привлече национално внимание през последните месеци след това Мейн напълно забранен практиката миналата година.
Държавни служители там казаха, че почвата, посевите и добитъкът, свързани с полета, разпръснати с утайки от отпадъчни води, са замърсени с високи нива на PFAS „вечни химикали“. Няколко млечни ферми бяха принудени да затворят, защото произведеното от тях мляко беше опасно замърсено.
Служители на Casella признаха снощи, че разпръскването на общинската утайка, което планират да извършат в окръг Steuben, ще бъде незаконно в Мейн. Други щати също обмислят забрани. Ню Йорк не изисква PFAS тестване на утайки.
PFAS (пер- и полифлуороалкил) съединения са създадени от човека химикали, използвани при производството на тефлон, водоустойчиви дрехи, козметика и много други често използвани артикули. Те са силно токсични, не се разграждат бързо и са свързани с широк спектър от здравословни проблеми, включително рак на бъбреците.
Въпреки че алармата PFAS е сравнително нова разработка, много от водните кладенци около полетата Dickson вече не произвеждат безопасна питейна вода.
Волино каза, че почти всички, които познава в околностите на Бони Хил, или носят закупена вода, или разчитат на скъпи системи за филтриране.
„Аз съм една от многото, на които водата ми не е добра“, каза Мери Борман на срещата на градския съвет на Thurston през февруари. Тя каза, че тя и починалият й съпруг са поръчали тестове, когато станало негодно за пиене, след като семейство Диксън нанесли утайка върху поле само на няколко крачки от кладенеца им.
Тя каза, че години наред преди смъртта на съпруга й, той носел чиста вода вкъщи от работа. Сега тя се справя с тази работа.
„Имахме арсен, барий, магнезий, манган – тежки метали“, каза тя.
Sierra Club е спонсорирал тестове за PFAS във вода, извлечена от повече от 30 водни кладенеца близо до находищата Dickson. Резултатите са планирани да бъдат представени преди следващото заседание на Общинския съвет на Thurston на 19 април.
Уейн Уелс, дългогодишен критик на операцията за разпръскване на утайки от Диксън, предложи цинична прогноза.
„След като тези PFAS химикали бъдат приложени върху земята, тази земя в един момент ще бъде токсична и няма да може да бъде почистена“, каза той.
В този момент, добави Уелс, компанията „може да се намеси и да каже:„ Ще помогнем. Ще задържим PFAS. Ще направим сметище от него.“ …. Помнете думите ми.
Шилинг, който ръководи сметищата на Casella, Hakes, Hyland и Ontario County, настоя, че компанията няма абсолютно никакви планове да отвори ново депо в Thurston или Cameron.
