„Ако/тогава“ следва за екипа „До нормалното“.

Твърде рано е да се каже дали новият мюзикъл If/Then е следващото голямо нещо, дори с оригиналните звезди от Rent Идина Мензел и Антъни Рап на сцената на Националния театър, заедно с победителя в The Color Purple Tony LaChanze. Вторник следобед е и това е техническа репетиция на световното премиерно шоу две седмици преди първото представление. Дизайнерите регулират интензитета на осветлението, изместването на комплекта.





Но това дългоочаквано продължение на хитовия мюзикъл Next to Normal от композитора Том Кит и текстописца Брайън Йорки вече изглежда модерно, поне в 20-секундния бит, който се повтаря отново и отново в продължение на половин час, докато техниците пренавиват и пренавиват. По сигнал Менцел, който играе жена в края на 30-те, която рестартира живота си, се отдалечава от централната сцена. Широки ъгли на огледало над главата. Отлятите колела поставят елегантно изглеждащи дървени рамки, което предполага, че части от град се строят. Осветлението е топло. Усещането е сега.



Става дума за по-възрастни млади хора от Ню Йорк, казва Йорки час по-късно, седнали в празния театър с Кит. Изправяйки се пред тези повратни точки в живота, знаейки, че понякога тези повратни моменти са точно пред вас - и понякога не знаете.

Ако мюзикълите започват да стават малко готини, тогава Кит и Йорки заслужават истинска заслуга. Популярното Next to Normal, едно от онези редки шоута за национално турне със своята звезда на Бродуей (Алис Рипли), беше изпъваща смес от рок музика и разпознаваеми проблеми, тъй като отразяваше психичното заболяване на жената и борбата на семейството й да се справи. Замислен за първи път от Кит и Йорки в края на 90-те години на миналия век, той се провали извън Бродуей през 2008 г., беше преработен в Arena Stage по-късно същата година и се върна в Манхатън през 2009 г. за триумф на Бродуей. Това не беше приятен мюзикъл, отбеляза Ню Йорк Таймс. Това е музикално усещане за всичко.



Композиторът Том Кит, написа различен критик на Times, направи повече от всеки друг след Джонатан Ларсън в „Rent“, за да подобри неизбежното интегриране на рок звук, ритъм и отношение в мюзикъла на Бродуей. Next to Normal стана първият мюзикъл след Rent, който спечели наградата „Пулицър“ за драма, като спечели едва четвъртия „Пулицър“ за мюзикъл през последните 50 години.

Изпълнителката Идина Мензел участва в мюзикъла If/Then в The National Theatre до 8 декември. (С любезното съдействие National Theatre/The Washington Post)

Нищо чудно, че Майкъл Грайф, режисьор на Next to Normal и сега If/Then, използва думата възрастен няколко пъти, докато описва печата на Кит-Йорк.

Изключително мелодичен; замислен, обмислен, умен, казва Грайф. Той добавя безстрашен, отбелязвайки, че писателското партньорство между 39-годишния Кит и 43-годишния Йорки се връща към дните им в колежа в Колумбийския университет .



Мисля, че те винаги се връщат към този добре заедно, предполага Грайф. (Той също така казва, че дългогодишните приятели подхранват сериозна глупава ивица.)

Не познавам хора, които пишат за театъра, които имат по-големи сърца и са толкова готови да пишат за емоция, казва Дейвид Стоун, продуцент на Next to Normal, If/Then и нещо не от Кит и Йорки (но с участието на Менцел). ) наречен Wicked. Не звучи като това, което сте чували преди.

Това е част от това, което направи Next to Normal феномен. Възрастта на героите — родители с деца, родени не преди 20 години — и страстите за влакче в увеселителен парк на историята направиха рока доминиращ идиом. Както и афинитетът на Кит към Били Джоел и Брус Спрингстийн, както и неприкритите мечти на рок звезда на Йорки.

youtube се зарежда, но не възпроизвежда chrome

Но твърде опростява да наречем Normal рок мюзикъл.

Театралният критик за Seattle Times описа партитурата „Next to Normal“, докато Филип Глас се среща с Джон Бон Джоуви, казва Йорки. Малко е лудост, но е вярно.

единот 12 Автоматично възпроизвеждане на цял екран Затвори
Присъда за една нощ: Когато в 25 минути до единадесетия час, след повече от два пълни часа в театъра, завесата се спусна върху първото действие на най-новата музикална продукция на Фло Зигфелд, „Show Boat“, тези, които отидоха да видят първата презентация в National Театърът знаеше две неща: те си струваха парите и Зигфелд имаше още един хит.

Присъдата на историята: 572 представления на Бродуей, шест възраждания на Бродуей, два холивудски филма, трайна репутация на дядо на американските мюзикъли.'>
Присъда за една нощ: Рехаво изтъкано, пламенно в своето осъждане на войната, нерешително в своята характеристика ... Най-малко ефективната и най-малко ефективната от пиесите на Шерууд ... Пиесата, разбира се, е безупречно изиграна ... Завесата беше повдигната и спусната 13 пъти в края на последното действие в отговор на одобрението на публиката.

Присъдата на историята: Награда Пулицър от 1936 г., филм от 1939 г. с Кларк Гейбъл и Норма Шиърър.'>
Присъда за една нощ: Твърде сложен, за да бъде задоволително анализиран за кратки 25 минути, Ричард Коу се оплаква на 25 август 1957 г. Дни по-късно Коу написа „Триумф“. . . пулсиращо произведение на изкуството. . . В случай, че някой е в настроение за прогнози, обзалагам се, че арестуваният Чита Ривера ще бъде голяма звезда.

Присъдата на историята: 732 представления на Бродуей, четири възраждания на Бродуей, 10 награди Оскар за филма от 1961 г.'>

Присъдата на историята: „Хари Кари“, прочетете заглавието, в което се съобщава, че флопът ще струва на Мерик инвестицията му от милион и няма да се прехвърли на Бродуей.'>

Присъдата на историята: 453 представления на Бродуей; Филм от 1972 г.'>

Присъдата на историята: 777 представления на Бродуей; Награди Тони за най-добра игра и най-добра режисура.'>

Присъдата на историята: Всички планове за Бродуей са отменени.'>

Присъдата на историята: Затворено на Бродуей след 96 представления.'> Пропускане на рекламата × Забележителни първи в Националния театър: От West Side Story до If/Then Виж снимкитеЕто списък с други забележителни първи в National, включително репортажи от критици, които написаха веднага след края на шоуто в старите дни, така че рецензиите могат да се превърнат в сутрешните вестници.Надпис Новият мюзикъл If/Then в Националния театър не е само пробна преди Бродуей, този рядък сега екземпляр от ново шоу, което излиза във Вашингтон на верига, включваща Бостън, Детройт и Ню Хейвън, Коннектикут. Още по-рядко: Това е световна премиера. Ето списък с други забележителни първи в National, включително репортажи от критици, които написаха веднага след края на шоуто в старите дни, така че рецензиите могат да направят сутрешните вестници. Историята на Нелсън Пресли. Външен изглед на Националния театър, какъвто е изглеждал през 1862 до 1873 г. Театърът отваря врати на 7 декември 1835 г. на 1321 Pennsylvania Avenue, NW, с присъствието на президента Андрю Джаксън. Входът беше за места от първо ниво. С любезното съдействие на Народния театърИзчакайте 1 секунда, за да продължите.

Не исках да се боксирам да пиша само рок музика, казва Кит, защото можете да се опитате да я наложите в моменти, които не я искат. Така че, ако моментът изглеждаше, че ни води по друг път, ние щяхме да тръгнем по този път.

Те са леко стеснителни относно нововъзникващия резултат - и историята - за If/Then, който получава първия си поглед по време на този щанд в National. (The National беше ужасно недостатъчно използван през последните 30 години, но Стоун го нарича един от трите най-добри изпитателни театъра в страната, заедно с Colonial в Бостън и Curran в Сан Франциско.) Подобно на Next to Normal, новото шоу е собственото им въображение, а не от типа грабване на пари в Холивуд, който Бродуей често замисля – въпреки че предстоящите им проекти включват адаптации на филмите Magic Mike, Freaky Friday и The Visitor.

Поп-рок вена изглежда отново е в основата, дори ако Кит предполага, че звукът If/Then ще бъде по-широк, по-романтичен, по-голям от този на Next to Normal – по-оркестрален, със струнни и клаксони и с оттенъци на Simon и градската чувствителност на Гарфънкел.

Брайън и аз обичаме да пишем ритмични песни, песни, които имат грувове, казва Кит. И да се надяваме, че пишем това, което изглежда като съвременна история.

Изключително дългата бременност на Next to Normal ги прави и двамата възпитаници на школата на тежките удари. (Хората ме питаха дали имам магистър по външни работи, казва Йорки. Аз съм като, да – в театъра Booth е.) В Колумбия Йорки има двойна специалност английски и религия, а Кит учи икономика. След това Йорки работи няколко години като асоцииран художествен директор в Селски театър в родния си град извън Сиатъл, докато Кит остава в Ню Йорк като музикален директор и като композитор на изключително краткия бродуейски мюзикъл High Fidelity от 2006 г.

Уроците, научени от Next to Normal, включват пускане, когато нещо не работи. Две дузини песни са дошли и изчезнали в If/Then, като са възможни повече промени, след като видят как шоуто играе пред публика. Но дуото казва, че писането става лесно, така че не се страхуват да се върнат към чертожната дъска.

Пример за това е музикална последователност If/Then, наречена Карта на Ню Йорк. Преди две седмици те бяха на своята шеста версия на номера.

Просто ни липсваше, казва Йорки. В крайна сметка той помоли Кит да напише пет мелодии, с които да свири; първият в MP3 файла, който Кит изпрати по имейл, свърши работа.

Така че музиката обикновено е на първо място? Или е текст?

Това е този, който има път, казва Кит.

Обратно към идеята, че мюзикълите са готини: нещата са различни за ново поколение, израснало с мюзикъли на Disney в DVD плейъри и с Smash and Glee по телевизията.

Йорки казва: „Пораствайки, имаше много хора, с които бях приятел, които идваха да гледат моите мюзикъли и щяха да казват: „Беше добре, човече, докато всички започнаха да пеят. За какво беше това?“ Сега мисля, че има по-голяма аудитория, която ще приеме това. Можете да избухнете в песен. Хората обичат да говорят за това как мюзикълите умират или умират. Мисля, че е златен век.

страни с най-висока минимална работна заплата

И тогава, казва Кит, Идина Мензелс и Антъни Рапс от света, които боготворявах. . . , изведнъж пее ли песни, които написах? Фактът, че това може да се случи, ме кара да се чувствам като в много добър период за мюзикъли.

Ако/Тогава

музика от Том Кит, книга и текстове на Брайън Йорки. От вторник до 8 декември в Народния театър. Обадете се на 800-514-3849 или посетете www.thenationaldc.com .

Препоръчано