„Уестсайдска история“ на Signature: Това не е всяка нощ

Перфектният Тони. Мария на чистото очарование. Така че, да, това е наистина любов от пръв поглед в завладяващата нова West Side Story на режисьора Матю Гардинър – и то не само за тази звездна двойка. Подкрепена допълнително от хипнотизиращата Наташа Диас като Анита и танцов ансамбъл, който скача, сякаш улиците на Манхатън са в облаците, продукцията гарантира, че отново ще попаднем дълбоко под мощното заклинание на този мюзикъл.





Това изпълнено с емоции изобразяване на мрачния лиричен мюзикъл от Леонард Бърнщайн, Джером Робинс, Стивън Сондхайм и Артър Лорентс е не само едно от най-добрите възраждания, които Signature Theatre някога е монтирал. Това също така затвърждава твърдението на Гардинър, че е сред най-добрите млади режисьори на музикални театри в страната.



как да докладвате за нападение на куче

Ако сте ентусиаст, без съмнение сте виждали забележителното шоу от 1957 г. някъде, някъде. Но може би никога от толкова близо — нито един член на публиката на партерното ниво в Signature не седи на повече от пет реда от сцената — и много вероятно никога версия на такава разтърсваща страст. Защото в Остин Колби и МериДжоана Грисо режисьорът е избрал своите Тони и Мария с изискана грижа. С такова прекрасно съчетаване, за да тласне процедурата в любовна екипировка, всичко останало протича с поглъщаща грация и неотложност.

Гардинър и сценографът Миша Качман поставят действието на West Side Story на основна сцена с няколко случайни мебели, зрителите, подредени около него в подкова. Над актьорите, в страничен балкон, Джон Калбфлайш дирижира оркестър от 16 души, по-голям от този, който живее в много бродуейски ями. А звукът, който издава, е от мечтателно пълноценното разнообразие. Ако има някаква театрална мелодия, която искате да чуете изиграна изцяло, това е тази на Бърнщайн.



Музиката сякаш повдига ансамбъла, повече от две дузини силни, и хореографът Паркър Еси, вдъхновен от оригиналните танци на Робинс, го превръща в дисциплиниран корпус, който е вълнуващ за гледане. Многото тела, движещи се в унисон в толкова компактно пространство за изпълнение, увеличава енергията. И така, в балетичен пролог, по време на който се запознаваме с конкуриращите се банди, Anglo Jets и Puerto Rican Sharks, и последвалия The Dance at the Gym, където Англо Тони е омагьосан от Пуерториканка Мария, пулсът на една особено пламенна West Side Story започва да се развива.

До този момент срещнахме Тони под прикритието на силния и уязвим Колби с тъжни очи, който в завладяваща версия на Something’s Coming представя една от най-добрите версии на песента, която някога ще чуете. Скоро предстои прекрасна сцена на балкона с Гришо, на пожарната стълба на Мария и пеенето на страстната тази вечер. (Изглеждали ли са някога тези двама героя толкова убедително горещи един за друг?) И това е последвано от Диас, водеща интерпретация на Америка, възбуждащата слава на любовта на Анита към относителните предимства на живота в щата. Тук тя е умело подпомагана от актриси, изобразяващи други жени от акула: Кейти Марико Мъри, Оливия Ашли Рийд, Жасмин Алексис и Илда Мейсън. (Рийд, Мъри и Мейсън се завръщат, за да подкрепят превъзходната пойна птица Гришо в възхитителния I Feel Pretty.)

Диас внася в продукцията своите елегантни танцови умения, запазена марка свирепост на ангажираност и нещо друго: грандиозен комичен момент. В сцените си с Мария или нейния любовник, лидерът на акулите Бернардо (Шон Юинг), тази Анита излъчва щедър дух — бруталното удушаване на това е една от трагедиите на вечерта — и още по-печелващо, пикантно остроумие.



За членовете на бандата, призовани да изпълняват такива негангстерски подвизи като деликатни пируети, актьорите, избрани тук, изглеждат подходящо атлетични. Въпреки че Riff на Макс Клейтън изглежда по-смел от повечето лидери на Jets, той се движи страхотно и битката му с нож под магистралата с мрачния Бернардо на Юинг се разгръща експлозивно. Като екшън, Райън Фицджералд е особено впечатляващ Джет, който показва актьорските си пържоли в отлично въплъщение на сатиричния Джей, офицер Крупке. Мария Рицо – циганката Роуз Лий от Signature’s Gypsy – убедително поема ролята на жена Jet wannabe Anybodys, а DJ Petrosino е аса в усилията си да даде някакво измерение на Чино, хладнокръвен от очарованата от Тони Мария.

Междувременно незаменимият Боби Смит изпълнява две съществени, помирителни роли тук, като първо се появява като Глад Хенд, неефективният придружител, който се опитва да накара Акулите и Джетс да танцуват помежду си във фитнеса, а след това като отчаяния Док, в чиято сладкарница Самолетите държат военните си съвети. Изображенията са сдържана демонстрация на това как поддържащите роли могат да имат огромно въздействие.

Зрелостта, с която Гардинър дирижира своята West Side Story, потвърждава впечатлението за способностите му с класически мюзикъли, което се издига с всяка от последните му продукции, като се започне с неговите Dreamgirls през 2012 г. и продължи с миналогодишната неделя в парка с Джордж. Сега има тази прекрасна West Side Story в неговото резюме и сред нас, оставяйки публиката едновременно наситена - и гладна за това, което прави по-нататък.

лятно джем уоткинс глен 1973 снимки

Уестсайдска история Музика от Леонард Бърнщайн, текстове на Стивън Сондхайм, книга от Артър Лоренс. Режисьор Матю Гардинър. Хореография, Parker Esse, базирана на оригиналните танци на Джеръм Робинс. Сет, Миша Качман; костюми, Франк Лабовиц; осветление, Джейсън Лайънс; звук, Лейн Елмс; музикална режисура, Джон Калбфлайш. С Кърт Бьом, Джон Лесли Улф, Ръсел Санди, Дж. Морган Уайт, Джейкъб Бийзли, Райън Канфър, Джоузеф Тюдор, Тони Нейденбах, Джейми Хаус, Майкъл Грасефа, Колийн Хейс, Дженифър Кординър, Ерик Ривас, Райън Селърс, Закари Нортън, Шоу Уокър и Ками Спринг. Около 2 часа 40 минути. -. До 31 януари в Signature Theatre, 4200 Campbell Ave., Арлингтън. 703-820-9771. sigtheatre.org .

Препоръчано