Американската администрация за малкия бизнес създаде програма, която ще отпуска пари на предприятия в отчаяна икономическа нужда, за да им помогне да се възстановят от страданието, нанесено им поради пандемията.
Администраторът на администрацията на малкия бизнес в САЩ Изабела Касияс Гузман обяви, че SBA е започнал допълнителни уведомления за награди до отговарящите на условията кандидати тази седмица чрез програмата за субсидии на оператори на затворени обекти. Досега SBA отпусна над 10 милиарда долара за икономическо облекчение на близо 12 000 места, осигурявайки жизненоважна помощ за театри, места на живо и други развлекателни и културни центрове, докато се възстановяват от пандемията, отварят отново и продължават да допринасят за местните икономики . От началото на програмата SVOG повече от 90% от безвъзмездните средства са поддържали места с по-малко от 50 служители – или най-малкият от малките предприятия – ключов приоритет на администратора Гузман.
Съгласно Закона за икономическа помощ за силно засегнати малки предприятия, организации с нестопанска цел и заведения и Американския спасителен план, подписан от президента Джо Байдън, тези, които са получили първоначална безвъзмездна помощ и илюстрират загуба от 70% при сравняване на приходите за първото тримесечие на 2021 г. към същия през 2019 г. отговарят на условията за получаване на допълнителна субсидия. Това важи за цялата страна, независимо дали притежавате или планирате да започнете, LLC или еднолично дружество. След като вашият малък бизнес започне, същите разпоредби и правила важат за безвъзмездните средства.
Местата за сценични изкуства в Америка и свързаните с тях бизнеси бяха сред най-тежко засегнатите по време на тази пандемия. Нашият екип на SBA помогна на приблизително 12 000 от тези ценни институции на общността да осигурят комбинирани 10 милиарда долара, за да преодолеят тази криза и да се изградят по-добре, каза администраторът на SBA Изабела Касияс Гузман. По-голямата част от субсидиите за оператори на затворени заведения са отишли в предприятия с 50 служители или по-малко – което означава, че достигаме до най-малките си предприятия, които претърпяха непропорционални въздействия от пандемията и често бяха изоставени от ранните кръгове на помощ. Моята визия за SBA е, че ние караме всички малки предприятия в Америка, включително най-малките заведения и развлекателни предприятия, да се чувстват като гиганти, които са в нашата икономика, а нашата програма SVOG е чудесен пример за това как правим точно това.
Сред хилядите места, получили безвъзмездни средства, бяха обществените заведения Off Broadway St. Louis и Mulcahy’s Pub and Concert Hall в Wantagh, Ню Йорк, които споделиха как подкрепата на SBA помага на семейните им фирми да оцелеят.
Стив Полман, съсобственик на Off Broadway St. Louis, каза: Когато пандемията удари, бизнесът спря. Нямахме истинско шоу в продължение на 16 месеца и през по-голямата част от това време бяхме напълно затворени. Първо започнахме да работим със SBA чрез Програмата за защита на заплатите. Бяхме на път да свършим отново средствата, когато стартира програмата за субсидии за оператори на затворени места. Нямаше да оцелеем без помощта на SBA.
Тим Мъри и баща му Джон, собственици на Mulcahy’s Pub and Concert Hall, добавиха: За да управлявате място с такъв размер, има огромни разходи. Без SVOG нямаше да знаем къде щяхме да бъдем днес – дългът може да е бил твърде голям, за да се измъкнем. Различни заинтересовани страни, от лидера на мнозинството в Сената Шумер до организации за застъпничество, бяха от решаващо значение за предоставянето на това финансиране за закрити обекти; и SBA обработи и финансира заявления, за да поддържа тежко засегнатите ни бизнеси живи по време на пандемията на COVID. Без съвместните усилия на всички – и тези на хиляди места в цялата страна – много от нас вече нямаше да работят.
Допълнителният период за награждаване остава отворен и SBA продължава да изпраща допълнителни покани до отговарящи на условията наградени SVOG. Кандидатите могат да изберат да кандидатстват за всяка сума до 50% от първоначалната им сума на SVOG, с горна граница от $10 милиона на първоначалните и допълнителните награди, комбинирани, съгласно закона. Допълнителните награди също така позволяват на получателите на SVOG да удължат времето за използване на своите безвъзмездни средства за разходи, натрупани до 30 юни 2022 г., и да удължат бюджетния си период до 18 месеца от датата на първоначалното отпускане на безвъзмездната помощ. SVOG е една от многото програми, които SBA администрира по време на пандемията и допринесе за повече от 1 трилион долара за помощ за американските общности.
За допълнителна информация относно програмите за икономическо подпомагане на SBA, посетете опциите за облекчение при COVID-19. Освен това, ресурсните партньори на SBA, включително ментори на SCORE, центрове за развитие на малък бизнес, женски бизнес центрове и центрове за работа с ветерани, са на разположение, за да предоставят на субектите индивидуални насоки относно техните приложения. Кандидатите могат да намерят местен ресурсен партньор чрез търсене с пощенски код на http://www.sba.gov/local-assistance. За седмични отчети за финансиране на SVOG посетете www.sba.gov/svog.
Получавате ли най-новите заглавия във входящата си кутия всяка сутрин? Регистрирайте се за нашето Сутрешно издание, за да започнете деня си.
