В дистопичния „Син билет“ на Софи Макинтош съдбата на жената се определя от лотария

отУенди Смит 30 юни 2020 г отУенди Смит 30 юни 2020 г

Контролиращ баща наложи изкривената си дефиниция за женската природа на дъщерите си в първата книга на Софи Макинтош, The Water Cure, включена в дългия списък за наградата Букър през 2018 г., а ограниченията върху поведението на жените продължават да бъдат тема в новия й роман, Син билет . Този път ограниченията са за цялото общество, в неопределена нация, където момичета, които са достигнали пубертета, теглят билети в лотария, за да определят бъдещето си. Подробностите за това какво означава това се появяват бавно в елипсовиден текст на Макинтош, след като 14-годишната Кала извади син билет от машината.





Пощаден сте, казва лекар на Кала и другите получатели на сини билети, докато самотното момиче с бял билет е ескортирано в отделна стая от емисар. (С течение на времето научаваме за зловещите задължения на тези държавни функционери.) Друг лекар поставя устройство за контрол на раждаемостта в Кала, която знае, че синият билет означава, че никога няма да има деца. Радвах се, казва ни тя. Не подценявайте облекчението от решение, което ви отнемат.

Рецензия на книгата: Водният лек на Софи Макинтош

Тя се чувства различно 18 години по-късно. Светът на независимостта, на търсенето на удоволствия и изпълнение, обещан от нейния син билет, включва предимно много пиене и секс, някои от които насилствени. Най-смислената й връзка е с доктор А, който следи физическото и емоционалното й състояние и изписва много рецепти. Изглежда, че лекарите имат голям контрол върху жената, която наблюдават, но Макинтош държи подробностите умишлено неясни, засилвайки настроението на генерален страх.



Това настроение също оцветява решението на Кала да премахне устройството си за контрол на раждаемостта. Тя е движена от ново и тъмно чувство в мен. Странен, опустошителен призрак. Желанието й да има бебе надделява над всичко, което й е казвано през целия живот, и не е изненадващо, че когато забременее, основната й емоция е страхът; въпреки че тя не знае какви ще бъдат последствията, те явно няма да са добри. Това, което Кала наистина иска, ни показва авторът, не е непременно бебе; това е отговор. Не бях майчинска. Беше преценено, че не е за мен, казва ни тя, когато получи синия билет. Години по-късно тя иска да знае какво е направило майка? Какво беше нещото, което ми липсваше?

Отговорът на този въпрос, близо до края на одисеята на Кала, предоставя най-бруталния момент на романа. И това е брутално общество; Кала знае това, откакто получи синия си билет, бутилка вода, компас и сандвич и й беше казано да отиде до избраното от вас място. Когато емисар пристига на вратата й три дни след откриването на бременността й, тя си мисли: Поне този път ми дадоха палатка. (Освен това той й подава карта, малко сушени храни, нож и остарял пистолет.) Докато Кала бяга от сенчести преследвачи, научаваме от нейните спомени, че синият билет е въвеждал момичета в борба за оцеляване; те трябваше да стигнат до местоназначението си живи, за да получат предполагаемите награди от билета, и не всяко момиче успя да го направи. Кратък разговор с мъжа, който е баща на бебето на Кала (и след това не иска да има нищо общо с нея), подсказва, че момчетата също са били противопоставени едно срещу друго, въпреки че има и обезпокоителен намек, че са плячкосали момичета със сини билети.

за какво се използва зелената вена маенг да кратом

Регистрирайте се за бюлетина на Book Club



Без да навлиза в подробности, Макинтош създава враждебна среда, която деформира всички взаимоотношения. Кала се присъединява към няколко други незаконно бременни жени, които се отправят към границата (очевидно има алтернативи на нейната билетна нация), но те не си вярват напълно и мрачната развръзка на романа показва, че са имали причина да не го правят. Разкритието, че една от групата им, Марисол, е била лекар, преди да забременее, дава да се разбере, че това не е проста приказка за мъже, потискащи жените. А добавянето към групата на жена с бял билет, която прекрати бременността си, подчертава един момент, който Макинтош е изяснявал през цялото време: Blue Ticket не е за това дали жените трябва да имат бебета, а за това какво се случва с човешките същества, когато тяхната способност да избират е отказана . Когато на Кала най-накрая се предлага избор, това е ужасно и Макинтош й дава само най-малката надежда да намали мрачността му.

Одобрена проверка за стимулиране на 00
Рекламната история продължава под рекламата

Написан в хладна, клинична проза, разделена на кратки абзаци, разделени от много празно пространство, Blue Ticket няма за цел да разбуни емоциите ни, въпреки че се занимава с емоционално наситен материал. Макинтош трафикира амбивалентност и двусмислие, подходящи инструменти за очертаване на колебливия напредък на Кала към, ако не самопознание, то поне знанието за това, което търси.

Уенди Смит е автор на Real Life Drama: The Group Theatre and America, 1931-1940.

Син билет

От Софи Макинстош

Двоен ден. 304 стр. 26,95 $

Бележка към нашите читатели

Ние сме участник в програмата за сътрудници на Amazon Services LLC, партньорска рекламна програма, предназначена да ни осигури средства да печелим такси чрез свързване към Amazon.com и свързани сайтове.

Препоръчано