Ние на практика сме култ, ние, верни фенове на първия роман на Лейф Енгер, Peace Like a River. Появявайки се точно когато терористите вкарват самолети в кулите близнаци, историята на Енгер за един светец самотен баща в Минесота предлага бягство и вдъхновение, когато имаме най-голяма нужда от тях. Това беше чайката Джонатан Ливингстън от нашата ера — но много по-добра — блещукаща с романтика и духовна жизненост на Стария Запад.
Но следващите години не бяха зачервени за поклонниците на Енгер. Вторият му роман, Толкова смели, млади и красиви (2008), е за писател, който се опитва да напише втория си роман. . . . И сега, цяло десетилетие след това, идва Върджил Уондър, друга приказка от малък град, която се бори да бъде нещо повече от просто очарователна.
Всъщност, ако не знаехте по-добре, бихте си помислили, че Върджил Уондър се е скитал от езерото Уобегон. Енгер рискува да нахлуе на територията на Гарисън Кейлър с игли с тези добродушни хора, които са над средното за странност. Действието на романа му се развива в Грийнстоун, Миннесота, умиращо място, хванато в кехлибара на собствената си носталгия. (Боб Дилън веднъж мина през него, спука две гуми и намери парче стъкло от бутилка бира в хамбургера си. Той написа песен за това, но никой не знае коя.) В днешно време Грийнстоун е толкова отчаян за възраждане, че залага бъдеще на тридневен фестивал, наречен Hard Luck Days.
състезател на американски идол с кистозна фиброзаРекламната история продължава под рекламата
Това иронично самоунижение е почти единственото нещо, което Грийнстоун все още произвежда, и това е специална специалност на разказвача на тази книга Върджил Уондър, който притежава местния киносалон. Меланхоличен мъж от Средния Запад, той описва себе си като плаващ на средна надморска височина, стремящ се смътно към благоприличие, допринасящ за PBS, умерен във всичко, включително романтични набези, и прави с другите повече или по-малко реципрочно. Но спокойствието на Върджил е разтърсвано в първите страници, когато той губи контрол над колата си в снежен ден и се потапя в езерото Superior. Той се събужда в болницата с лека черепно-мозъчна травма, която засяга паметта и речника му. Той получава заповед да се успокои, както и този роман.
Върджил се връща в апартамента си, изпитвайки смътно чувство на дезориентация. Ризите му не приличат на ризите му. Предишният наемател бил мъртъв, твърди той. Горкият Върджил всъщност не успя. Но ако това кратко пребиваване в подземния свят го промени, това беше ужасно фина промяна — преминаване от екрю към бежово. Всяко доказателство за трансформация е изразено в бездомни частици прищявка. Знаем, например, че Върджил е измамил смъртта, защото непрекъснато забелязва мъж, облечен в черен костюм, стоящ във водата на около 100 ярда от брега. Може би това е Исус, който се завръща от Brooks Brothers, може би е ефектът от мозъчната травма на Върджил или може би е склонността на автора да украси стените на този роман с фантастични дребни неща.
детоксикация без рецепта за тест за наркотици
Във всеки случай, усилията на Върджил да преоткрие себе си е само едно от няколкото бавно развиващи се куестове в това топло и размито място. Докато възвръща баланса и умствената си издръжливост, той се сприятелява със старец на име Рун, който е пристигнал от Арктическия кръг. Рун търси информация за син, когото никога не е познавал: бейзболен играч от ниската лига, който веднъж завладя сърцето на града и след това изчезна. Върджил си спомня, че младият стомна е бил обожаван еднакво в това злощастно село заради неговата четка с величие и за това, че никога не го е постигнал. Рун, който има безупречната личност на герой от Мечо Пух, се заема да разследва изчезването на сина си, като пуска домашно приготвени хвърчила над езерото Супериор, защото защо не?
Рекламната история продължава под рекламатаДа гледаш как Рун държи своите гигантски хвърчила във въздуха е много като да гледаш как Енгер поддържа този въртелив сюжет нагоре: леко отклоняващ, но не особено последователен. Вникват още няколко мистерии, но те генерират малко напрежение. Богат самотник в града може да крои зловещ заговор, но може би не. Има смъртоносна риба, която може да бъде част от морско чудовище, но вероятно не е. И Върджил разпалва сладка романтика със стар пламък, но страстта му генерира цялата топлина на стара 40-ватова крушка.
Исках да харесам Върджил Уондър и оценявам опита на Енгер да улови подземните трусове, които могат да смутят човек или град, но разнообразните ексцентричности на историята никога не набират голяма скорост - докато изведнъж всичките й малки пъзели не експлодират на финала, абсурдни страници. Това, което Върджил нарича атмосфера, подобна на басня, остава просто облачна, съсирена от сериозни изказвания: Само защото едно нещо е поезия, не означава, че никога не се е случвало в реалния свят или че не може да се случи все още.
Енгер ни изкушава да си представим, че можем да доловим аромата на магия, носеща се в тази история, но твърде често вместо това получаваме тези хлабави афоризми. Въпреки цялата си изучена странност, Върджил и неговият град не са достатъчно жизненоважни, за да ни предложат свят, който може да разтърси нашия.
Рон Чарлз пише за книги за Livingmax и домакини TotallyHipVideoBookReview.com .
Върджил Уондър
могат ли испанските граждани да пътуват до САЩ
От Лейф Енгер
Горичка. 300 стр. 27 $.
Бележка към нашите читателиНие сме участник в програмата за сътрудници на Amazon Services LLC, партньорска рекламна програма, предназначена да ни осигури средства да печелим такси чрез свързване към Amazon.com и свързани сайтове.
